Girl Kisser, a new sapphic play, is uniquely British, anchored in the lesbian renaissance, and cementing us in the present day, where we are here, queer and making girls leave their boyfriends.